A clear Japanese verb conjugation chart showing how to change verbs from dictionary form to masu form. Beginner-friendly guide with examples and explanations.

Verb Conjugation Chart (Dictionary → Masu) | Easy & Powerful Guide | Lesson 39

Japanese Masu Form – Complete Verb Conjugation Guide (Dictionary to Masu)

ます-Form (Masu-Form)

Master Japanese Polite Verb Conjugation

1. What is the ます-Form?

ます-form is the polite form of Japanese verbs

Essential for respectful communication in Japanese society

Understanding ます-Form Functions

Polite Speech: Shows respect to the listener

Formal Situations: Used in business, with strangers, superiors

Safe Default: Generally appropriate in most situations

Learning Foundation: Essential first step in Japanese verb conjugation

Social Harmony: Maintains proper distance and respect

Key Point: ます-form is your go-to verb form for polite Japanese conversation. Master this first before learning casual forms.

2. ます-Form Conjugation Rules

Basic Conjugation Patterns

Group 1 Example

飲む → 飲みます

Dictionary Form

のむ
nomu
drink

ます-Form

のみます
nomimasu
drink (polite)

Group 2 Example

食べる → 食べます

Dictionary Form

たべる
taberu
eat

ます-Form

たべます
tabemasu
eat (polite)

Group 3 Irregular

する → します

Dictionary Form

する
suru
do

ます-Form

します
shimasu
do (polite)

Group 1 ます-Form Rules

Verb EndingChange toExampleます-Form Result
-う-います買う → 買いますkaimasu
-つ-ちます立つ → 立ちますtachimasu
-る-ります作る → 作りますtsukurimasu
-む-みます読む → 読みますyomimasu
-ぬ-にます死ぬ → 死にますshinimasu
-ぶ-びます呼ぶ → 呼びますyobimasu
-く-きます書く → 書きますkakimasu
-ぐ-ぎます泳ぐ → 泳ぎますoyogimasu
-す-します話す → 話しますhanashimasu

3. Conjugation by Verb Group

Group 1 ます-Form Conjugations (Complete List)

Dictionary Formます-FormPatternEnglishReading
飲む飲みます-む → -みますdrinknomimasu
立つ立ちます-つ → -ちますstandtachimasu
帰る帰ります-る → -りますreturnkaerimasu
死ぬ死にます-ぬ → -にますdieshinimasu
呼ぶ呼びます-ぶ → -びますcallyobimasu
書く書きます-く → -きますwritekakimasu
泳ぐ泳ぎます-ぐ → -ぎますswimoyogimasu
話す話します-す → -しますspeakhanashimasu

Group 2 ます-Form Conjugations

Dictionary Formます-FormPatternEnglishReading
食べる食べます-る → -ますeattabemasu
見る見ます-る → -ますsee/watchmimasu
起きる起きます-る → -ますwake upokimasu
寝る寝ます-る → -ますsleepnemasu
教える教えます-る → -ますteachoshiemasu
覚える覚えます-る → -ますrememberoboemasu

Group 3 ます-Form Conjugations (Irregular)

Dictionary Formます-FormEnglishReadingCommon Usage
するしますdoshimasu勉強します
来る来ます (きます)comekimasu学校に来ます

4. Tense Forms (Present/Past/Negative)

Complete ます-Form Tense Chart

Present Affirmative

食べます

Present Form

たべます
tabemasu
eat / will eat

Present Negative

食べません

Negative Form

たべません
tabemasen
don’t eat / won’t eat

Past Affirmative

食べました

Past Form

たべました
tabemashita
ate

Past Negative

食べませんでした

Past Negative

たべませんでした
tabemasendeshita
didn’t eat

All Tense Forms Chart

VerbPresent (+)Present (-)Past (+)Past (-)
飲む飲みます飲みません飲みました飲みませんでした
食べる食べます食べません食べました食べませんでした
するしますしませんしましたしませんでした
来る来ます来ません来ました来ませんでした
行く行きます行きません行きました行きませんでした

5. Politeness Levels & Formality

When to Use ます-Form

1. With Strangers:

すみません、駅はどこですか。

Excuse me, where is the station?


2. In Business Settings:

会議は10時に始まります。

The meeting will start at 10 o’clock.


3. With Older People/Superiors:

先生、質問があります。

Teacher, I have a question.


4. First Meeting Someone:

はじめまして。田中と申します。

Nice to meet you. I’m called Tanaka.

Politeness Comparison

SituationCasual Formます-FormUltra Polite (です/である)When to Use
Daily conversation食べる食べますお食べになりますFriends vs. Strangers vs. Customers
Business meeting行く行きますいらっしゃいますColleagues vs. Clients vs. CEO
Restaurant飲む飲みますお飲みになりますFriends vs. Wait staff vs. Formal dinner
School setting来る来ますいらっしゃいますClassmates vs. Teachers vs. Principal

Cultural Context Guide

Safe Rule: When in doubt, use ます-form!

Better to be too polite than too casual in Japanese culture

ます-form shows respect and consideration for social harmony

Helps avoid potential social embarrassment or offense

6. Special Verbs & Irregular Forms

Irregular Verbs Detailed

する (suru) – To Do

する → します

Common Compound Verbs:

勉強する → 勉強します (study)

運転する → 運転します (drive)

料理する → 料理します (cook)

散歩する → 散歩します (take a walk)

来る (kuru) – To Come

来る → 来ます

Usage Examples:

学校に来ます (come to school)

日本に来ました (came to Japan)

明日来ますか? (Will you come tomorrow?)

家に来ません (don’t come home)

Special Cases and Exceptions

Verb TypeDictionary Formます-FormSpecial NotesReading
HonorificいらっしゃるいらっしゃいますRespectful “to be/go/come”irasshaimasu
HonorificなさるなさいますRespectful “to do”nasaimasu
HonorificおっしゃるおっしゃいますRespectful “to say”osshaimasu
Humble申す申しますHumble “to say”mōshimasu
Humble参る参りますHumble “to go/come”mairimasu
Important: These special verbs are used in formal situations to show respect (honorific) or humility (humble). Master basic ます-form first!

7. When to Use ます-Form

Appropriate Usage Contexts

✓ Use ます-Form

First meetings

Workplace conversations

Speaking to elders

Customer service

Public speaking

Phone conversations

Interviews

? Maybe Casual Form

Close friends (after establishing relationship)

Family members

Children (adults to children)

Intimate conversations

Casual social media

Contextual Decision Tree

How to Choose: ます-Form or Casual?

  1. Age: Is the person older? → Use ます-form
  2. Status: Is the person your superior? → Use ます-form
  3. Relationship: First time meeting? → Use ます-form
  4. Setting: Public or professional? → Use ます-form
  5. Uncertainty: Not sure what’s appropriate? → Use ます-form

Real-world Usage Examples

Scenarioます-Form ExampleEnglish TranslationWhy ます-Form?
Ordering at restaurantすみません、コーヒーをお願いしますExcuse me, coffee pleaseService context
Job interview私は毎日日本語を勉強していますI study Japanese every dayFormal/professional
Meeting new neighbor隣に住んでいます。よろしくお願いしますI live next door. Nice to meet youNew relationship
Asking for directions駅までどのくらいかかりますか?How long does it take to the station?Stranger + request

8. Advanced ます-Form Patterns

ます-Form Extensions

~ましょう (Let’s…)

食べましょう
tabemashou
Let’s eat

映画を見ましょう (Let’s watch a movie)

公園に行きましょう (Let’s go to the park)

~ませんか (Won’t you…?)

食べませんか
tabemasen ka
Won’t you eat? / Would you like to eat?

一緒に来ませんか (Won’t you come with us?)

コーヒーを飲みませんか (Would you like some coffee?)

~たいです (Want to…)

食べたいです
tabetai desu
I want to eat

日本に行きたいです (I want to go to Japan)

新しい車を買いたいです (I want to buy a new car)

~ています (Progressive)

食べています
tabete imasu
I am eating / I eat (regularly)

今勉強しています (I’m studying now)

毎日運動しています (I exercise every day)

Complex ます-Form Constructions

PatternFormationExampleEnglishUsage
~に行きますVerb stem + に行く買い物に行きますGo to shopPurpose of going
~ながらVerb stem + ながら音楽を聞きながら勉強しますStudy while listening to musicSimultaneous actions
~てからTe-form + から食べてから行きますGo after eatingSequential actions
~ておきますTe-form + おく準備しておきますPrepare in advancePreparation/advance action
Pro Tip: These advanced patterns all maintain the ます-form politeness level. Master basic ます-form first, then gradually add these patterns!

9. Common Mistakes to Avoid

Top ます-Form Mistakes

Mistake #1: Mixing Politeness Levels

❌ Wrong: 今日は忙しい、でも明日は来ます。

Today I’m busy, but tomorrow I will come.

✅ Correct: 今日は忙しいです、でも明日は来ます。

Today I’m busy, but tomorrow I will come.

Why: Keep consistent politeness level throughout the sentence!

Mistake #2: Wrong Group 1 Conjugation

❌ Wrong: 読る → 読ります

yomiru → yomirimasu

✅ Correct: 読む → 読みます

yomu → yomimasu

Why: Group 1 verbs change the final syllable, not just add ます!

Mistake #3: Confusing Group 1 and Group 2 Verbs

❌ Wrong: 帰る → 帰ます (Group 2 pattern)

kaeru → kaemasu

✅ Correct: 帰る → 帰ります (Group 1 pattern)

kaeru → kaerimasu

Why: Not all -る verbs are Group 2! Check the stem carefully.

Mistake #4: Forgetting でした in Past Negative

❌ Wrong: 食べません

For past tense meaning

✅ Correct: 食べませんでした

didn’t eat (past)

Why: Past negative needs でした, not just ません!

Quick Reference: Avoid These Common Errors

Common ErrorWrong FormCorrect FormRemember This
Double politenessしますですします / するですDon’t mix ます + です
Wrong irregularきるます来ます (きます)来る is special: kimasu
Missing negative pastしません (for past)しませんでしたPast negative needs でした
Wrong question formしますか?しますか。Use period, not question mark

10. Practice & Applications

Practice Exercise 1: Basic Conjugation

Convert these verbs to ます-form:

Dictionary FormYour AnswerCorrect AnswerGroup
泳ぐ_____泳ぎますGroup 1
見る_____見ますGroup 2
話す_____話しますGroup 1
する_____しますGroup 3
買う_____買いますGroup 1

Practice Exercise 2: Tense Forms

Complete the tense chart for 行く (go):

TenseFormYour AnswerCorrect Answer
Present PositiveI go/will go_____行きます
Present NegativeI don’t go_____行きません
Past PositiveI went_____行きました
Past NegativeI didn’t go_____行きませんでした

Real-world Application Scenarios

Scenario 1: Restaurant Ordering

You: すみません、メニューを見せてください。

You: ラーメンを______。(order)

Answer: 注文します (chuumon shimasu)

Scenario 2: Making Plans

Friend: 明日映画を見ませんか。

You: いいですね。______。(let’s go)

Answer: 行きましょう (ikimashou)

Scenario 3: Daily Routine

You: 毎朝7時に______。(wake up)

You: それから朝ごはんを______。(eat)

Answers: 起きます (okimasu), 食べます (tabemasu)

Your Next Steps to ます-Form Mastery

  1. Memorize Group 1 patterns – These are the most common and have the most variations
  2. Practice daily conversation – Use ます-form in simple sentences about your routine
  3. Listen to polite Japanese – News, business conversations, customer service
  4. Write diary entries – Practice all tense forms in context
  5. Role-play formal situations – Job interviews, meeting new people, shopping

ます-Form Mastery Achieved!

You’ve mastered the foundation of polite Japanese communication! ます-form is your key to respectful interactions in Japanese society.

Remember: When in doubt, use ます-form. It shows respect and is appropriate in most situations!
Next Steps: Practice using ます-form in daily conversations and gradually learn when casual forms are appropriate!
ます-Form Verbs – Interactive Quiz

ます-Form Quiz

Test Your Knowledge of Japanese Polite Verb Conjugation

Exercise 1: Basic Group 1 Conjugation

What is the ます-form of 飲む (nomu)?

Answer: 飲みます (nomimasu)
Explanation: Group 1 verbs ending in -む change to -みます: 飲む → 飲みます

Exercise 2: Basic Group 2 Conjugation

What is the ます-form of 食べる (taberu)?

Answer: 食べます (tabemasu)
Explanation: Group 2 verbs simply drop る and add ます: 食べる → 食べます

Exercise 3: Irregular Verb – する

What is the ます-form of する (suru)?

Answer: します (shimasu)
Explanation: する is irregular and becomes します in polite form.

Exercise 4: Group 1 -く Ending

What is the ます-form of 書く (kaku)?

Answer: 書きます (kakimasu)
Explanation: Verbs ending in -く change to -きます: 書く → 書きます

Exercise 5: Past Tense ます-form

What is the past tense of 行きます (ikimasu)?

Answer: 行きました (ikimashita)
Explanation: ます-form past tense: change ます to ました

Exercise 6: Negative ます-form

What is the negative form of 見ます (mimasu)?

Answer: 見ません (mimasen)
Explanation: ます-form negative: change ます to ません

Exercise 7: Irregular Verb – 来る

What is the ます-form of 来る (kuru)?

Answer: 来ます (kimasu)
Explanation: 来る is irregular: 来る → 来ます (kimasu), not kurumasu

Exercise 8: When to Use ます-Form

In which situation should you definitely use ます-form?

Answer: Job interview
Explanation: ます-form is essential in formal situations like job interviews to show respect.

Exercise 9: Past Negative ます-Form

What is the past negative form of します (shimasu)?

Answer: しませんでした (shimasendeshita)
Explanation: Past negative ます-form: ません + でした = ませんでした

Exercise 10: Group 1 -ぐ Ending

What is the ます-form of 泳ぐ (oyogu)?

Answer: 泳ぎます (oyogimasu)
Explanation: Verbs ending in -ぐ change to -ぎます: 泳ぐ → 泳ぎます

Exercise 11: Invitation Pattern

How do you say “Let’s eat” using ます-form?

Answer: 食べましょう (tabemashou)
Explanation: ましょう form expresses “let’s do something”: 食べます → 食べましょう

Exercise 12: Polite Invitation

How do you politely ask “Won’t you come?”

Answer: 来ませんか (kimasenka)
Explanation: ませんか is a polite invitation form: “Won’t you…?” / “Would you like to…?”

Exercise 13: Group 1 -す Ending

What is the ます-form of 話す (hanasu)?

Answer: 話します (hanashimasu)
Explanation: Verbs ending in -す change to -します: 話す → 話します

Exercise 14: Distinguishing Groups

Which of these is a Group 2 (る) verb?

Answer: 起きる (okiru)
Explanation: Group 2 verbs end in -える or -いる. 帰る and 作る are Group 1 despite ending in る.

Exercise 15: Complex Tense Application

Complete: “Yesterday I didn’t study” (polite form)

Answer: 昨日勉強しませんでした
Explanation: Past negative polite form: しません + でした = しませんでした

How did you do?

Check your answers by selecting options above. Each correct answer will show in blue!

Difficulty Levels:

Easy: Basic conjugation rules

Medium: Tense forms and patterns

Hard: Advanced usage and tricky distinctions

There is one more source.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top