Complete guide to Japanese negative verb conjugation covering present, past, casual and polite forms. Essential for expressing refusal, inability, and non-actions in natural Japanese conversation.

Negative Verb Forms in Japanese | Easy & Powerful Guide | Lesson 34

Negative Verb Forms in Japanese – Complete Guide with Usage and Grammar

Negative Verb Forms

Master Japanese Negative Conjugations

1. What are Negative Verb Forms?

Negative verb forms express actions that don’t happen, won’t happen, or didn’t happen

Japanese has different negative forms for casual and polite speech

Understanding Negative Forms

Casual Negative: Uses ない ending for informal situations

Polite Negative: Uses ません ending for formal situations

Past Negative: Can be both casual (なかった) and polite (ませんでした)

Consistency: Match the formality level of the conversation

Natural Expression: Essential for natural Japanese communication

Key Point: Negative forms follow the same formality rules as positive forms – use casual with friends, polite in formal situations.

2. Casual Negative Forms (ない)

Basic Negative Pattern

Group 1 Verbs

書く → 書かない

Dictionary Form

かく
kaku
to write

Negative Form

かかない
kakanai
don’t write

Group 2 Verbs

食べる → 食べない

Dictionary Form

たべる
taberu
to eat

Negative Form

たべない
tabenai
don’t eat

Group 3 Verbs

する → しない

Dictionary Form

する
suru
to do

Negative Form

しない
shinai
don’t do

Casual Negative Formation Rules

GroupFormation RuleExampleResult
Group 1Change u-sound to a-sound + ない読む → 読ま + ない読まない
Group 2Drop る + ない見る → 見 + ない見ない
Group 3Irregular changes来る → 来ない (konai)来ない / しない

3. Polite Negative Forms (ません)

Polite Negative Pattern

1. Business Context:

今日は残業しません。

I won’t work overtime today.


2. Formal Refusal:

申し訳ございませんが、参加できません。

I’m sorry, but I cannot participate.


3. Polite Denial:

そんなことはありません。

That’s not the case.

Polite Negative Formation

Dictionary FormPolite PositivePolite NegativeEnglish
行く行きます行きませんdon’t/won’t go
食べる食べます食べませんdon’t/won’t eat
するしますしませんdon’t/won’t do
来る来ます来ませんdon’t/won’t come
飲む飲みます飲みませんdon’t/won’t drink
Formation Pattern: Take the polite form (ます) and change it to ません

4. Past Negative Forms

Past Negative Variations

Casual Past Negative

食べなかった
tabenakatta
didn’t eat

Used with friends and family

Polite Past Negative

食べませんでした
tabemasendeshita
didn’t eat (polite)

Used in formal situations

Soft Past Negative

食べなかったです
tabenakatta desu
didn’t eat (soft polite)

Casual form + polite ending

Past Negative Formation Rules

Present NegativePast Casual NegativePast Polite NegativeEnglish
書かない書かなかった書きませんでしたdidn’t write
見ない見なかった見ませんでしたdidn’t see
しないしなかったしませんでしたdidn’t do
来ない来なかった来ませんでしたdidn’t come

5. Conjugation by Verb Group

Group 1 Negative Conjugations

Dictionary FormPresent NegativePast NegativePolite NegativeEnglish
飲む飲まない飲まなかった飲みませんto drink
立つ立たない立たなかった立ちませんto stand
死ぬ死なない死ななかった死にませんto die
呼ぶ呼ばない呼ばなかった呼びませんto call
泳ぐ泳がない泳がなかった泳ぎませんto swim

Group 2 Negative Conjugations

Dictionary FormPresent NegativePast NegativePolite NegativeEnglish
着る着ない着なかった着ませんto wear
出る出ない出なかった出ませんto exit
覚える覚えない覚えなかった覚えませんto remember
教える教えない教えなかった教えませんto teach
いるいないいなかったいませんto exist

Group 3 Negative Conjugations

Dictionary FormPresent NegativePast NegativePolite Negative
するしないしなかったしません
来る来ない (こない)来なかった (こなかった)来ません (きません)

6. When to Use Negative Forms

Common Usage Situations

1. Refusal/Declining:

今日は行かない。

I’m not going today.


2. Stating Preferences:

魚を食べません。

I don’t eat fish.


3. Habitual Non-Actions:

タバコを吸わない。

I don’t smoke cigarettes.


4. Prohibition/Rules:

ここで写真を撮らないでください。

Please don’t take photos here.

Formality Contexts

SituationCasual NegativePolite NegativeContext
Declining invitation行かない行きませんFriend vs Boss
Food preferences食べない食べませんFamily vs Restaurant
Not understanding分からない分かりませんCasual vs Formal
Can’t do somethingできないできませんPersonal vs Professional

7. Double Negatives & Emphasis

Double Negative Patterns

ないことはない (It’s not that… doesn’t…):

分からないことはない。

It’s not that I don’t understand. (I do understand somewhat)


なくはない (It’s not that it’s not…):

面白くなくはない。

It’s not that it’s not interesting. (It is somewhat interesting)


ないではない (It’s not that… doesn’t…):

できないではない。

It’s not that I can’t do it. (I can do it to some extent)

Emphasis with Negative

PatternMeaningExampleTranslation
絶対に〜ないabsolutely don’t/won’t絶対に行かないI absolutely won’t go
全然〜ないnot at all全然分からないI don’t understand at all
まったく〜ないcompletely don’t/notまったく知らないI don’t know at all
決して〜ないnever/by no means決して忘れないI will never forget

8. Common Negative Expressions

Essential Negative Phrases

分からない/分かりません:

この問題が分からない。

I don’t understand this problem.


できない/できません:

今日はできません。

I can’t do it today.


いらない/いりません:

お金はいらない。

I don’t need money.


ない/ありません:

時間がありません。

I don’t have time.

Negative Expressions by Category

CategoryCasualPoliteEnglish
Abilityできないできませんcan’t do
Understanding分からない分かりませんdon’t understand
Necessityいらないいりませんdon’t need
Existenceないありませんthere isn’t/don’t have
Permissionだめいけませんnot allowed/no good

Polite Refusal Patterns

ちょっと… (A little…) – Soft way to decline

すみませんが… (I’m sorry, but…) – Apologetic refusal

申し訳ございませんが… (I sincerely apologize, but…) – Very formal refusal

遠慮します (I’ll refrain) – Polite way to decline offers

結構です (It’s fine/No thank you) – Polite declining

9. Common Mistakes to Avoid

Conjugation Errors

Don’t mix up verb groups:

❌ 食べらない (incorrect Group 1 conjugation)

✅ 食べない (correct Group 2 conjugation)


Don’t forget sound changes:

❌ 書くない (no sound change)

✅ 書かない (u→a change for Group 1)


Don’t use wrong irregular forms:

❌ 来ない (くない – wrong reading)

✅ 来ない (こない – konai)

Formality Mistakes

Inconsistent formality levels:

❌ 今日は行きませんが、忙しい。(mixed levels)

✅ 今日は行きませんが、忙しいです。(consistent polite)

✅ 今日は行かないが、忙しい。(consistent casual)


Wrong negative with です:

❌ 行かないです (sounds unnatural)

✅ 行きません (proper polite negative)

✅ 行かなかったです (acceptable for past)

Common Error Patterns

Error TypeWrongCorrectExplanation
Double negative error行かないません行きませんDon’t mix ない and ません
Wrong past formation食べなかっただった食べなかったDon’t add だった to past ない
Incorrect stem飲まない (のまない)飲まない (のまない)Remember correct pronunciation
Formality mismatchしないですよしませんよ / しないよMatch formality consistently

10. Practice & Applications

Daily Life Applications

Morning Routine Negatives:

朝ご飯を食べない → コーヒーを飲まない → テレビを見ない

Don’t eat breakfast → Don’t drink coffee → Don’t watch TV


Weekend Preferences:

土曜日は仕事をしません。日曜日は早く起きません。

I don’t work on Saturday. I don’t wake up early on Sunday.


Food Preferences:

辛い食べ物は食べない。お酒も飲まない。

I don’t eat spicy food. I don’t drink alcohol either.

Practice Exercises

Exercise TypeTaskExampleGoal
Daily negativesDescribe what you don’t doタバコを吸わないNatural expression
Polite refusalPractice declining politely申し訳ございませんが、できませんBusiness communication
Past experiencesTalk about things you didn’t do昨日は勉強しなかったPast tense mastery
PreferencesExpress dislikes and avoidances映画を見るのは好きじゃないOpinion expression

Building Natural Communication

Start Simple: Begin with basic negative patterns in daily situations

Match Formality: Always match the formality level of the conversation

Practice Refusals: Learn to decline politely in Japanese culture

Use Softening: Add particles like よ, ね for natural conversation flow

Context Matters: Consider the social situation when choosing negative forms

Advanced Negative Applications

Explaining Inability:

時間がないので、手伝えません。

I don’t have time, so I can’t help.


Expressing Uncertainty:

よく分からないんですが…

I don’t really understand, but…


Habitual Non-Actions:

普段はお酒を飲まないんです。

I usually don’t drink alcohol.

Negative Forms Mastery Achieved!

You’ve learned how to express negation naturally in Japanese! Negative forms are essential for honest communication and expressing preferences, refusals, and limitations.

Remember: Negative forms follow the same formality rules as positive forms. Match the social context!
Next Steps: Practice using negative forms in real conversations and master the art of polite refusal in Japanese culture!
Negative Verb Forms – Interactive Quiz

Negative Forms Quiz

Test Your Knowledge of Japanese Negative Verb Forms

Exercise 1: Group 1 Negative

What is the negative form of 書く (kaku)?

Answer: 書かない (kakanai)
Explanation: For Group 1 verbs, change the u-sound to a-sound and add ない: 書く → 書か + ない

Exercise 2: Group 2 Negative

What is the negative form of 食べる (taberu)?

Answer: 食べない (tabenai)
Explanation: For Group 2 verbs, simply drop る and add ない: 食べる → 食べ + ない

Exercise 3: Group 3 Irregular

What is the negative form of する (suru)?

Answer: しない (shinai)
Explanation: する is irregular and becomes しない in negative form.

Exercise 4: Polite Negative

What is the polite negative form of 行く (iku)?

Answer: 行きません (ikimasen)
Explanation: Polite negative: take the polite form (行きます) and change ます to ません.

Exercise 5: Past Negative

What is the casual past negative of 見る (miru)?

Answer: 見なかった (minakatta)
Explanation: Casual past negative: take negative form (見ない) and change ない to なかった.

Exercise 6: Polite Past Negative

What is the polite past negative of 来る (kuru)?

Answer: 来ませんでした (kimasendeshita)
Explanation: Polite past negative: take polite negative (来ません) and add でした.

Exercise 7: Common Expression

How do you say “I don’t understand” politely?

Answer: 分かりません (wakarimasen)
Explanation: 分かりません is the standard polite way to say “I don’t understand.”

Exercise 8: Ability Negative

How do you say “I can’t do it” casually?

Answer: できない (dekinai)
Explanation: できない is the casual form of “can’t do.” できません is polite.

Exercise 9: Existence Negative

How do you say “There isn’t/I don’t have” politely?

Answer: ありません (arimasen)
Explanation: ありません is the polite negative form of ある (to exist/have).

Exercise 10: Emphatic Negative

What does 全然分からない mean?

Answer: I don’t understand at all
Explanation: 全然 + negative verb emphasizes “not at all” or “completely don’t.”

Exercise 11: Polite Refusal

Which is the most polite way to refuse an invitation?

Answer: 申し訳ございませんが、行けません
Explanation: This is very polite: “I sincerely apologize, but I cannot go.”

Exercise 12: Common Mistake

Which sentence has an error?

Answer: 食べらない
Explanation: 食べる is Group 2, so it becomes 食べない, not 食べらない (Group 1 pattern).

Exercise 13: Necessity Negative

How do you say “I don’t need it” politely?

Answer: いりません (irimasen)
Explanation: いりません is the polite way to say “don’t need.” いらない is casual.

Exercise 14: Consistent Formality

Which sentence has consistent formality?

Answer: 行かないが、忙しい。
Explanation: Both parts are consistently casual. Mixed formality sounds unnatural.

Exercise 15: Double Negative

What does 行かないことはない mean?

Answer: It’s not that I won’t go (I might go)
Explanation: Double negative creates a softer meaning – not a complete negative.

How did you do?

Check your answers by selecting options above. Each correct answer will show in blue!

There is one more source.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top